ON THE OTHER SIDE is a collaborative project that was created jointly with Venezuelan refugees and migrants in Ecuador, who took a workshop to learn more about immersive storytelling and shared their stories in order to create the script. Some of these people also formed part of the production team.

The filming of the video, by the Ecuadorian producer Imán Transmedia with the support of UNHCR, took place over five days in the cities of Tulcán, Quito and Santo Domingo. The production was also supported by various UNHCR partner organisations in Ecuador, such as HIAS, Misión Scalabriniana and the Jesuit Refugee Service.

The filming of the video, by the Ecuadorian producer Imán Transmedia with the support of UNHCR, took place over five days in the cities of Tulcán, Quito and Santo Domingo. The production was also supported by various UNHCR partner organisations in Ecuador, such as HIAS, Misión Scalabriniana and the Jesuit Refugee Service.

This initiative and the work of UNHCR in Ecuador is made possible thanks to the support of donors such as ECHO, the Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations.

Meet the team

a 360 interactive film about
the Venezuelan displacement in Ecuador

An original production for
This film is funded by the
Experience Design
General Production

Imán Transmedia and UNHCR

Script and direction
Juan Pablo Urgilés
Assistant Director

Camila Aspiazu

Direction of photography
Caridian Niama Pontim
Still photography

Caridian Niama Pontim

Camera
Fernando Rodríguez
Technical assistant
Fernando Bermello
Direct Sound
Fernando Vega
Executive Production
Caridian Niama Pontim
Juan Pablo Urgilés
David Lucio
Production
Mae Báez
Location and production assistance
Doménica Guarderas
Scout Tulcan
Darío León
Scout Santo Domingo
Milton Manobanda
Art direction
Juan Pablo Carrión
Drivers
Juliette Rodríguez
Eduardo Grijalva
Montage
Daniel Prieto
Animation
Gyo Jaramillo
Sound post-production
Fernando Vega
Foley artist
Stéfany Salazar
Festival distribution
Juan Pablo Urgilés
CAST
Main character
Rosa Ortiz
Arianna
Secondary characters

Marglen Phillips
Woman at the Tulcán terminal

Alexander Ron
Person walking along the route

Agnis González
Person walking along the route

Antonella González
Girl walking on the road

Darío León
Driver of the pick-up truck

Rafael Durán
Refugee man at the Tulcán shelter

Raymar Cova
Refugee woman at the Tulcan shelter

Freddy Niño
Don Pedro

Greidaly Cadete
Rosa’s sister

Figurants

Fernando Rodriguez
Tulcán recruiter

Alexandra Granja P.
Owner of ice cream shop

Grace Carmona
Lady at bus stop

Alexander Viteri
Controller

Jean Pierr Moncayo Sanchez
Passer-by at Quitumbe bus terminal

Victor Hugo Melo
Stalker

UNHCR staff

Patricia Rosero
Fernando Pozo

Ximena Moreno
Jesuit Shelter

Extras

Rafaela Cordova
Samai Palacios
Esteban Cisneros
Daniel Verduga

Interactivity

Erik Urgilés
Yakuza Pixel

Graphic and poster design

Mike Sierra
Daniel Noboa

Web implementation

Chalo Salvador
Grupo Menta

Web interface design

Luis Alfredo Ponce
Grupo Menta

Text transition
Daniel Lucio
With special thanks to:

Terminal Terrestre Quitumbe
Terminal Terrestre de Tulcán
Terminal Terrestre de Santo Domingo
for their support during the filming

Special thanks to the Pullman Carchi bus cooperative for their help with their transport units during the filming.

Participants of the story gathering workshop

Leandro Briceño
Jesús Rondón
Alexander Ron
Eddyer Cantillo
Heiner Rivas
Jonathan Camacho
Catherine Vargas
Mariant Galindez
Yesenia Obispo
Raibelys Linares
Pablo Giraldo Acosta
Gustavo Ortega
Diego David Soto Hernández
Etni Molinares
Robert Tigrera Pimentel
Patricia Muñoz
Arianna Hernández
Ana Karina Machiques
Angela Goyo
José Gonzalez
William Aguirre Ávila
Franyelis Ramírez
Yusmelys Josefina Ortiz Peláez
Yeraldine Cabrera
Emily Valles
Paula Andrea Pinzón Florez
Fenifer Moncada
Francisco Montilla
Yorman Vielma
Deivy Verenzuela
Jhoan Charris
Leticia Toledo
María Adelayda Tenorio Quiñónez
Cinthya Álvarez
Johnny Fabricio Sinisterra Corozo
Guillermo Subero
Mariela Pacheco
Jenny Lizmar Gil Medina
Elisa Rojas
Milagros Ponte
Marco López
Rafael Durán Contreras
Deisy Leonela Andrade Obando
Estéfany Castillo
Yolibeth Sulbaran
Ysis Rico
Luis Ortiz
Aura Rosa Ávila Ruiz
Reina Colmenares
Keila Ruiz
Francys Martínez Hernández
Yajaira Vilchez
Paola Alcalá
Yadira Tacoaman
Andrew Sáez
Adrián Azócar
Luis Obando
Yaneth Murillo
Carlianne Celeste Birriel Villegas
Noireling del Coromoto González Cordero
Dinieski Lores Matos
Karen Guzmán
Dimarys Puerto
Fernanda Góngora
Leonardo Mendieta
Francisco Miguel de Jesús García Aldana
Victoria Flores
Joaquín Maldonado
Raymar Cova Pérez
Anahis del Valle Rodríguez
Marco Antonio Holguín
Rohullah Fayez
José Herrera

Special thanks to Fundación ALDHEA and Fundación Ecuatoriana Equidad for their support in organizing the workshop.

This film is funded by the

ECUADOR

2022